Ochrana osobných údajov

Vitajte na stránke ochrany osobných údajov webovej stránky glarnt. Táto stránka vysvetľuje, akým spôsobom zhromažďujeme, používame, uchovávame a chránime vaše osobné údaje v súlade s platnými právnymi predpismi vrátane Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR). Vaše súkromie berieme vážne a zaväzujeme sa k transparentnému nakladaniu s vašimi údajmi.

1. Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je administrátor webovej stránky glarnt. V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania vašich osobných údajov nás môžete kontaktovať prostredníctvom kontaktného formulára na tejto stránke.

Údaje sú spracúvané na území Európskej únie a nie sú prenášané do tretích krajín bez primeraného zabezpečenia. V súlade s rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti zabezpečujeme, aby akýkoľvek prenos údajov bol chránený vhodnými zárukami.

Prevádzkovateľ vymenoval zodpovednú osobu pre ochranu údajov, ktorú môžete kontaktovať prostredníctvom kontaktného formulára s označením predmetu „Ochrana údajov“.

2. Aké údaje zhromažďujeme

Pri návšteve našej stránky môžeme zhromažďovať nasledujúce typy údajov:

Identifikačné údaje — e-mailovú adresu, ak sa rozhodnete prihlásiť na odber noviniek. Túto adresu používame výhradne na zasielanie informačných bulletinov a nikdy ju nezdieľame s tretími stranami na marketingové účely.

Technické údaje — adresa IP, typ a verzia prehliadača, operačný systém, rozlíšenie obrazovky, jazykové nastavenie prehliadača a typ zariadenia. Tieto údaje zhromažďujeme automaticky pri každej návšteve stránky a používame ich na zabezpečenie technickej kompatibility.

Údaje o správaní — navštívené podstránky, čas strávený na jednotlivých stránkach, zdroj návštevy, kliknutia na odkazy a interakcie s obsahom. Tieto údaje nám pomáhajú pochopiť, ktorý obsah je pre našich čitateľov najhodnotnejší.

Súbory cookies — malé textové súbory uložené vo vašom zariadení, ktoré pomáhajú zlepšovať funkčnosť stránky a analyzovať návštevnosť. Podrobné informácie o cookies nájdete v našej samostatnej politike cookies.

Nezhromažďujeme citlivé osobné údaje, ako sú údaje o zdravotnom stave, rasovom alebo etnickom pôvode, politickom presvedčení, náboženskom vyznaní, členstvo v odborových organizáciách, genetické údaje, biometrické údaje alebo údaje o sexuálnej orientácii.

3. Účel spracovania údajov

Vaše osobné údaje spracúvame na tieto konkrétne účely:

Zasielanie informačných bulletinov a noviniek, ak ste sa na ne prihlásili — právnym základom je váš výslovný súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

Analýza návštevnosti a správania používateľov na stránke za účelom zlepšovania obsahu — právnym základom je oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Zabezpečenie technického fungovania stránky, jej optimalizácia a ochrana pred bezpečnostnými hrozbami — právnym základom je oprávnený záujem prevádzkovateľa.

Komunikácia s vami v prípade, že nás kontaktujete s otázkou alebo požiadavkou — právnym základom je plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Plnenie zákonných povinností, ak nám to ukladá platná legislatíva — právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

4. Zdieľanie údajov s tretími stranami

Vaše osobné údaje nepredávame ani neprenajímame tretím stranám na marketingové účely. Údaje môžu byť zdieľané iba s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:

Poskytovatelia hostingových služieb, ktorí zabezpečujú prevádzku našich serverov a infraštruktúry. Títo poskytovatelia sú viazaní zmluvnými podmienkami na ochranu vašich údajov v súlade s článkom 28 GDPR.

Poskytovatelia analytických nástrojov, ktorí nám pomáhajú pochopiť návštevnosť a správanie na stránke. Údaje sú spracúvané anonymne alebo pseudonymne.

Poskytovatelia e-mailových služieb, ktorí zabezpečujú rozosielanie informačných bulletinov prihláseným odberateľom.

V prípade zákonnej povinnosti môžeme vaše údaje poskytnúť príslušným orgánom verejnej moci v súlade s platnou legislatívou Slovenskej republiky a Európskej únie. V takom prípade vás budeme informovať, ak nám to zákon nezakazuje.

5. Medzinárodný prenos údajov

Primárne spracúvame vaše údaje na území Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V prípade, že je nevyhnutný prenos údajov mimo EHP, zabezpečíme primerané záruky ochrany, ako sú štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou alebo rozhodnutie o primeranosti ochrany pre danú krajinu.

Akýkoľvek medzinárodný prenos údajov bude realizovaný v súlade s kapitolou V GDPR a s príslušnými usmerneniami Európskeho výboru pre ochranu údajov.

6. Uchovávanie údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu ich spracovania:

E-mailové adresy odberateľov noviniek uchovávame do momentu odhlásenia z odberu. Po odhlásení sú údaje vymazané do 30 dní.

Technické údaje a údaje o správaní uchovávame maximálne 24 mesiacov od ich zhromaždenia.

Údaje zo súborov cookies uchovávame podľa typu cookies — dočasné cookies sa vymažú po zatvorení prehliadača, trvalé cookies maximálne 12 mesiacov.

Po uplynutí príslušnej doby uchovávania sú údaje bezpečne vymazané alebo nezvratne anonymizované tak, aby neumožňovali identifikáciu dotknutej osoby.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledujúce práva:

Právo na prístup (článok 15 GDPR) — máte právo získať od nás potvrdenie o tom, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo získať prístup k týmto údajom a informáciám o ich spracúvaní.

Právo na opravu (článok 16 GDPR) — máte právo na opravu nesprávnych osobných údajov a na doplnenie neúplných údajov.

Právo na vymazanie (článok 17 GDPR) — máte právo na vymazanie vašich osobných údajov, ak už nie je dôvod na ich ďalšie spracúvanie.

Právo na obmedzenie spracúvania (článok 18 GDPR) — máte právo požadovať obmedzenie spracúvania v určitých prípadoch stanovených zákonom.

Právo na prenositeľnosť údajov (článok 20 GDPR) — máte právo získať svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.

Právo namietať (článok 21 GDPR) — máte právo namietať proti spracúvaniu údajov na základe oprávneného záujmu.

Právo podať sťažnosť — máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Na vašu žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní od doručenia žiadosti.

8. Bezpečnosť údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zničením alebo zmenou. Naša stránka používa šifrovanie SSL/TLS na ochranu prenosu údajov medzi vaším prehliadačom a naším serverom.

Medzi naše bezpečnostné opatrenia patrí šifrovanie údajov pri prenose aj v úložisku, pravidelné zálohovanie údajov, kontrola prístupu založená na princípe najmenších oprávnení, pravidelné bezpečnostné audity a testovanie zraniteľností a školenia personálu v oblasti ochrany osobných údajov.

Pravidelne prehodnocujeme a aktualizujeme naše bezpečnostné opatrenia v súlade s najnovšími technologickými štandardmi a osvedčenými postupmi v oblasti informačnej bezpečnosti.

9. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Na našej stránke nepoužívame automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, ktoré by malo právne účinky alebo by sa vás obdobným spôsobom významne dotýkalo v zmysle článku 22 GDPR.

10. Ochrana údajov detí

Naša stránka nie je určená pre osoby mladšie ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí. Ak zistíme, že sme neúmyselne zhromaždili údaje dieťaťa, tieto údaje bezodkladne vymažeme. Ak ste rodič alebo zákonný zástupca a domnievate sa, že vaše dieťa nám poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás.

11. Zmeny tejto politiky

Vyhradzujeme si právo túto politiku ochrany osobných údajov kedykoľvek aktualizovať. O významných zmenách vás budeme informovať zverejnením aktualizovanej verzie na tejto stránke a prípadne aj prostredníctvom e-mailu, ak ste prihlásení na odber noviniek. Odporúčame vám pravidelne túto stránku navštevovať. Posledná aktualizácia: 13. apríla 2026.

12. Spracovanie na základe oprávneného záujmu

V niektorých prípadoch spracúvame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa. Oprávnený záujem je právny základ, ktorý nám umožňuje spracúvať vaše údaje, keď je to nevyhnutné na účely, ktoré sledujeme, za predpokladu, že nad nimi neprevažujú vaše záujmy alebo základné práva a slobody.

Pred začatím spracúvania na základe oprávneného záujmu vykonávame test proporcionality, v rámci ktorého posudzujeme, či náš záujem neprevažuje nad vašimi právami. Konkrétne posudzujeme povahu a citlivosť spracúvaných údajov, rozsah a účel spracúvania, vplyv na vaše súkromie a primerané očakávania dotknutých osôb.

Medzi naše oprávnené záujmy patrí zabezpečenie technického fungovania stránky, ochrana pred podvodnými aktivitami, analýza a zlepšovanie obsahu a služieb a komunikácia s používateľmi. V prípade, že si želáte namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, kontaktujte nás prostredníctvom kontaktného formulára.

13. Súbory denníkov servera

Náš webový server automaticky zaznamenáva informácie do súborov denníkov (log files). Tieto záznamy obsahujú adresu IP, z ktorej bola požiadavka odoslaná; dátum a čas požiadavky; typ požiadavky a navštívenú URL adresu; kód odpovede servera; veľkosť odpovede; odkazujúcu URL adresu a identifikátor prehliadača a operačného systému.

Tieto údaje sú nevyhnutné na zabezpečenie technického fungovania stránky, diagnostiku problémov, ochranu pred bezpečnostnými hrozbami a štatistickú analýzu návštevnosti. Súbory denníkov uchovávame maximálne 90 dní, po čom sú automaticky vymazané.

Údaje zo súborov denníkov nie sú prepojené s inými osobnými údajmi a neslúžia na identifikáciu konkrétnych používateľov. Spracúvame ich na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa na zabezpečení bezpečnosti a funkčnosti infraštruktúry.

14. Kontaktné informácie dozorného orgánu

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje platné predpisy o ochrane osobných údajov, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu. V Slovenskej republike je dozorným orgánom Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky so sídlom na Hraničnej 12, 820 07 Bratislava 27.

Pred podaním sťažnosti vám odporúčame kontaktovať najprv nás, aby sme mohli vaše obavy riešiť priamo. Zaväzujeme sa, že sa budeme vašej žiadosti venovať s maximálnou starostlivosťou a odpovieme vám v zákonnej lehote.